Prevod od "se bori" do Srpski


Kako koristiti "se bori" u rečenicama:

Vidim, da se bori s tem.
Ona se bori sa ovim. Vidim to.
Mislila sem, da ga potrebuješ, da se bori ob tebi. –Motil sem se.
Potreban ti je da se bori uz tebe. -Pogrešio sam!
Naj se bori z nekom njemu primernim.
Pusti ga da se bori sa nekim njegovog soja.
Rekel mu je, naj gre in se bori proti zlu.
Naredio mu je da krene i bori se protiv zla.
Pridi ven in se bori kot moški.
Izađi i bori se kao čovek!
Ker, ko je v obliki duše se bori za življenje, in bo toliko močnejši.
Jer kad je u duhovnom obliku... bori se za život, biti æe mnogo moæniji.
To je jata golobov, ki se bori za drobtine.
Ovo je jato golubova koje leti iznad mrvica hleba.
Si lahko zamisliš tega, čigar delo je, da se bori, da se ta tržni center zgradi na nekem naravnem fenomenu?
Možeš li da zamisliš tog èiji je posao da se bori za to da se tržni centar gradi... na nekom prirodnom fenomenu?
Moj oče se bori v vojni.
Moj se otac bori u ratu.
Nekoč je nekdo rekel, da mora tisti, ki se bori proti pošastim paziti, da med tem procesom, sam ne postane pošast.
Neko je jednom rekao:"Ko god se bori sa èudovištima... mora da se pobrine da i sam to ne postane".
Trenutno se bori za svoje življenje zaradi tvojega blaznega moža.
Baš sada se bori za svoj život zbog tvog ludog muža.
Mladina se bori za nedolžnost, kljub temu, da je življenje kruto.
Mladost se bori za nevinost, uprkos okrutnosti života.
Samo v tej verziji, Eni ponori in se bori z gomilo Zlobnih Izumov v smrtonosni borbi prsa na prsa.
Осим што у овој верзији, Ени полуди и бори се са гомилом Злих Изума у смртоносној борби прса у прса. У.
Vdan fant se bori za očetovo svobodo.
Одан момак... Бори се за слободу свог оца.
Ti se bori za Starkove, jaz pa se bom za Lannisterje.
Ти се бори за Старкове, ја ћу за Ланистере.
Stoj in se bori kot mož, zajec strahopetni.
Стани и бори се као мушкарац, зечићу.
To je razlog, zakaj se bori v tej vojni.
To je razlog zašto se bori u ratu.
Nekaj časa se bori, potem pa veš, kaj moraš.
Drži borbu neko vrijeme i onda znaš što treba napravit.
Hočem se boriti na strani, ki se bori za žive.
Želim da se borim na strani koja se bori za žive.
Sam se je odločil, da se bori z našimi sovražniki.
Ovaj covek je izabrao da se bori sa našim neprijateljima.
Odločil se je, da se bori proti svojemu bratu.
Izabrao da se bori protiv svoga brata.
Mislila sem, da se bori zaradi slave.
Зар се херој не бори ради славе?
Jaz sem samo plačanec, ki se bori zaradi zlata.
Ја сам само плаћеник који се бори ради злата.
Potem se bori zanjo kot mož!
Onda se bori za nju, kao èovek!
Vstani in se bori kot Sanchez!
Ustani i bori se kao Sanèez!
Vsaj vedel je, proti komu se bori.
Ali je bar razumeo s čim ima posla.
Kaj, če pridobi zmaja in se bori na naši strani?
Šta ako može pridobiti zmaja da se bori na našoj strani?
Pridi ven in se bori kot mož.
Hajde izaði da se borimo kao muškarci.
On se bori za iste stvari, kot jaz.
Bori se za iste stvari kao i ja.
Poglejmo, kako se bori, ko gre za tvojo glavo.
Videæemo se kako æe se boriti kad je ulog tvoja glava.
Če se boš boril, se bori kot moški.
Ako æeš da se boriš, bori se kao muško.
Mislim, da se bori s svojimi demoni.
Mislim da vodi borbu sa sopstvenim demonima.
Videla sem ga v plamenu, kako se bori pri Zimišču.
Видела сам га у Пламену, како се бори пред Зимоврелом.
Vstani in se bori, slepo dekle.
Устани и бори се слепа девојчице.
Odkar se je razšel z nami, se bori sam.
Vodi svoj rat otkako je raskrstio s pobunom.
Pridi ven in se bori, Črna riba!
Izaði i bori se, Crna Ribo!
Od zunaj je in se bori proti njim z Michonne in nekaterimi drugimi.
Како то? Вани је, бори се са Мишон и другима.
"Ljubica, " ji bom rekla, "zapomni si, tvojo mamo skrbi, in tvoj očka se bori in ti si dekle z majhnimi dlanmi in velikimi očmi, ki nikoli ne neha prositi za še."
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
Religije so torej najodličnejši primer inštitucije, ki se bori za duhovne stvari.
Религије су, дакле, првенствено пример институција које се боре за ствари ума.
In ko se bori z grozo smrti, moli še gorečneje; in njegov pot postane kakor kaplje krvi, ki so padale na zemljo.
I budući u borenju, moljaše se bolje; znoj pak Njegov beše kao kaplje krvi koje kapahu na zemlju.
1.0264730453491s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?